Swarovski presenta sus nuevas series de visores de una pulgada Z5 y Z3. El nuevo visor Z3 aúna la óptica de gran calidad de los modelos anteriores AV y un nuevo y elegante diseño. Con la serie Z5, Swarovski lanza su primer visor de 1” con un nuevo zoom de 5” aumentos, ofreciendo a los más exigentes un visor compacto y de gran rendimiento en esta categoría.

Z5: un nuevo standard

Con los nuevso visores Swarovski ofrece prestaciones que prácticamente ningún visor de 30 mm había podido alcanzar. Los Z5 3,5-18×44 P y Z5 5-25×52 P proporcionan hasta un 66% más de campo de visión y rango de aumento. Eso supone una mayor visión de conjunto y más flexibilidad. El Z5 resultará un acompañante de confianza para todo tipo de actividades de, desde la caza de montaña a los disparos en campo abierto. Los Z5 se caracterizan por una óptica excelente y un diseño ligero y compacto, con la solidez habitual de los componentes mecánicos.

Otra particularidad de los modelos Z5 es su torreta de paralaje lateral, que se utiliza sin problemas en posición de tiro, así como la precisión que ofrece cuando los objetivos están a gran distancia. Por otra parte, la distancia ocular de 95 mm ofrece al cazador más seguridad, lo que se traduce en una mayor concentración en lo esencial: el disparo. Este visor ligero y sin iluminación ha sido diseñado especialmente para cazadores muy exigentes en términos de fiabilidad y robustez.

El Z5 3,5-18×44 P sirve para cazar en territorios vírgenes y difíciles. Sus puntos fuertes son la habitual excelencia óptica y la robustez de los componentes mecánicos. Gracias a su escaso peso y a su esbelto diseño, resulta el acompañante ideal para largos recorridos.

La mayor precisión en distancias largas: ése es el cometido del Z5 5-25×52 P. Junto con la torreta de paralaje lateral y una retícula de orientación eminentemente práctica, se trata de la elección correcta para disparar a grandes distancias.

Ambos modelos Z5 pueden suministrarse, si así se desea, con torreta balística o punto de mira para distancias.

Z3: compacto, robusto, fiable

El nuevo Z3 de Swarovski combina la óptica experimentada de la serie AV con un nuevo diseño más estilizado y compacto. Su prestigiosa óptica convence por su amplio campo de visión y su elegante diseño. Además es compacto, robusto y ligero; adecuado para cualquier arma de caza.

El Z3 está disponible en tres versiones diferentes. El tradicional Z3 3-9×36 se centra totalmente en la precisión habitual de la óptica y resulta ideal para los amantes de las armas de caza tradicionales. El clásico Z3 3-10×42 es un visor de uso universal. El Z3 4-12×50, de mayor tamaño, es adecuado para malas condiciones de iluminación y grandes distancias. Este modelo está disponible también opcionalmente con torreta balística y punto de mira para distancias.

Swarovski Optik

Swarovski Optik tiene su sede en Absam, en el Tirol, y forma parte del grupo empresarial Swarovski. La empresa austríaca, fundada en 1949, está especializada en el desarrollo y la fabricación de aparatos ópticos de gama alta para observaciones a distancia con gran precisión. Los prismáticos, telescopios, aparatos optrónicos, visores, telémetros y aparatos de visión nocturna son los preferidos en todo el mundo por los usuarios más exigentes. El éxito de la empresa se basa en su capacidad de innovación y en la calidad y valor intrínseco de los productos, así como en su diseño funcional y estético.

El aprecio por la naturaleza es un componente esencial de la filosofía de la empresa que se traduce en una ejemplar producción muy respetuosa con el medioambiente, y en un compromiso con proyectos de protección muy seleccionados. Swarovski Optik exporta un 92% de su producción y cuenta con 700 trabajadores en todo el mundo. El volumen de negocios anual de la empresa en 2008 fue de cerca de 93 millones de euros.